7G - Distributions américaines
Cette page rassemble les Pokémon de la septième génération réellement distribués dans les Amériques pour Pokémon Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune. Chaque Pokémon ou variante distribuée possède sa propre carte, même lorsqu'il appartenait à une campagne commune.
Nintendo Network
Pokémon reçus directement par Internet sur les versions américaines de Pokémon Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune.
Rocabot Tempo Perso - Crocs Feu
Rocabot de niveau 10 avec Tempo Perso, Bandeau et Crocs Feu, offert aux premiers joueurs d'Ultra-Soleil. Cette forme spéciale peut évoluer en Lougaroc Forme Crépusculaire.
Voir la fiche
Rocabot Tempo Perso - Crocs Éclair
Rocabot de niveau 10 avec Tempo Perso, Bandeau et Crocs Éclair, offert aux premiers joueurs d'Ultra-Lune. Cette forme spéciale peut évoluer en Lougaroc Forme Crépusculaire.
Voir la fiche
Tokorico chromatique de Mele-Mele
Tokorico chromatique de niveau 60, nature Timide, DO Mele-Mele et ID 170714. Cadeau Internet lié au JCC Tokorico-GX, avec une Graine Électrik ; distinct du cadeau PGL de 2019.
Voir la fiche
Goinfrex avec Ronflézélite
Goinfrex de niveau 5 offert aux premiers joueurs américains de Soleil et Lune dès le 18/11/2016. La Ronflézélite était remise séparément pour être utilisée après son évolution en Ronflex.
Voir la ficheCode série
Pokémon obtenus sur les jeux américains grâce à un code individuel, au Pokémon Pass, à une newsletter ou à un mot de passe officiel.
Munna d'Oryse
Munna d'Oryse, niveau 39, offert aux utilisateurs du PGL avant sa fermeture. Code personnel accessible à partir du 25/11/2019 en Occident et utilisable jusqu'au 24/02/2020.
Voir la fiche
Lunala chromatique - Eclipse
Lunala chromatique Eclipse, ID 100419, niveau 60 avec une Capsule d'Or. Codes remis aux États-Unis via Pokémon Pass chez GameStop du 21/10 au 10/11/2019, puis utilisables dans Soleil ou Ultra-Soleil jusqu'au 15/01/2020.
Voir la fiche
Solgaleo chromatique - Eclipse
Solgaleo chromatique Eclipse, ID 100419, niveau 60 avec une Capsule d'Or. Codes remis aux États-Unis via Pokémon Pass chez GameStop du 21/10 au 10/11/2019, puis utilisables dans Lune ou Ultra-Lune jusqu'au 15/01/2020.
Voir la fiche
Tokorico chromatique - Ultra Final
Tokorico chromatique, ID 191004, récompensait au moins trois combats à Ultra Final sur Ultra-Soleil et Ultra-Lune. Code personnel du PGL à utiliser jusqu'au 30/11/2019.
Voir la fiche
Tokopisco chromatique de Poni
Tokopisco chromatique de Poni, ID 190524, avec une Graine Brume. Récompense d'au moins trois combats au Défi International de mai 2019 ; code PGL réservé à Ultra-Soleil et Ultra-Lune.
Voir la fiche
Tokotoro chromatique d'Ula-Ula
Tokotoro chromatique de niveau 60, ID 190222, avec une Graine Herbe. Récompense du Défi International de février 2019 pour les joueurs ayant disputé au moins trois combats sur USUL.
Voir la fiche
Tokopiyon chromatique d'Akala
Tokopiyon chromatique de niveau 60, ID 181130, avec une Graine Psychique. Récompense d'au moins trois combats au Défi International de novembre 2018 via un code personnel du PGL.
Voir la fiche
Mimiqui chromatique - Ultra Spooky Cup
Mimiqui chromatique, ID occidental 102618, récompensait trois combats à la Coupe Ultra-Frissons. Les archives divergent entre les 20, 21 et 30/12 pour l'expiration ; la fiche détaille cette réserve.
Voir la fiche
Pikachu - Casquette de Hoenn - Reprise 2018
Pikachu à casquette de Hoenn, niveau 6, redistribué sur Ultra-Soleil et Ultra-Lune pour la promotion de Let's Go. Cinq mots de passe distincts permettaient de recevoir les cinq casquettes dans une même sauvegarde.
Voir la fiche
Pikachu - Casquette de Sinnoh - Reprise 2018
Pikachu à casquette de Sinnoh, niveau 9, redistribué sur Ultra-Soleil et Ultra-Lune pour la promotion de Let's Go. Cinq mots de passe distincts permettaient de recevoir les cinq casquettes dans une même sauvegarde.
Voir la fiche
Pikachu - Casquette d'Unys - Reprise 2018
Pikachu à casquette d'Unys, niveau 13, redistribué sur Ultra-Soleil et Ultra-Lune pour la promotion de Let's Go. Cinq mots de passe distincts permettaient de recevoir les cinq casquettes dans une même sauvegarde.
Voir la fiche
Pikachu - Casquette de Kalos - Reprise 2018
Pikachu à casquette de Kalos, niveau 17, redistribué sur Ultra-Soleil et Ultra-Lune pour la promotion de Let's Go. Cinq mots de passe distincts permettaient de recevoir les cinq casquettes dans une même sauvegarde.
Voir la fiche
Pikachu - Casquette d'Alola - Reprise 2018
Pikachu à casquette d'Alola, niveau 19, redistribué sur Ultra-Soleil et Ultra-Lune pour la promotion de Let's Go. Cinq mots de passe distincts permettaient de recevoir les cinq casquettes dans une même sauvegarde.
Voir la fiche
Lugia - Soleil
Version américaine de Lugia reçue dans Pokémon Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Lugia - Ultra-Soleil
Version américaine de Lugia reçue dans Pokémon Ultra-Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100 avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Ho-Oh - Lune
Version américaine de Ho-Oh reçue dans Pokémon Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Ho-Oh - Ultra-Lune
Version américaine de Ho-Oh reçue dans Pokémon Ultra-Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100 avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Zeraora de Fula
Zeraora de niveau 50, DO Fula en français, ID 100118 et Ballon. Codes GameStop aux États-Unis et EB Games au Canada du 19/10 au 09/11/2018, utilisables dans Ultra-Soleil et Ultra-Lune jusqu'au 24/01/2019.
Voir la fiche
Zekrom - Soleil
Version américaine de Zekrom reçue dans Pokémon Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Codes canadiens envoyés par newsletter dès le 10/10 ; la période de réception américaine est donnée à partir du 12/10 dans le tableau d'archive. Remise chez Target aux États-Unis du 19 au 28/10/2018.
Voir la fiche
Zekrom - Ultra-Soleil
Version américaine de Zekrom reçue dans Pokémon Ultra-Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100, avec une Capsule d'Or. Codes canadiens envoyés par newsletter dès le 10/10 ; la période de réception américaine est donnée à partir du 12/10 dans le tableau d'archive. Remise chez Target aux États-Unis du 19 au 28/10/2018.
Voir la fiche
Reshiram - Lune
Version américaine de Reshiram reçue dans Pokémon Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Codes canadiens envoyés par newsletter dès le 10/10 ; la période de réception américaine est donnée à partir du 12/10 dans le tableau d'archive. Remise chez Target aux États-Unis du 19 au 28/10/2018.
Voir la fiche
Reshiram - Ultra-Lune
Version américaine de Reshiram reçue dans Pokémon Ultra-Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100, avec une Capsule d'Or. Codes canadiens envoyés par newsletter dès le 10/10 ; la période de réception américaine est donnée à partir du 12/10 dans le tableau d'archive. Remise chez Target aux États-Unis du 19 au 28/10/2018.
Voir la fiche
Vémini chromatique - Ultra
Vémini chromatique Ultra, ID 091718, de nature Modeste, connaissant Dracochoc. Codes remis aux États-Unis chez GameStop, au Canada chez EB Games et dans plusieurs pays d'Amérique latine ; réception américaine jusqu'au 20/12/2018.
Voir la fiche
Latias - Soleil
Version américaine de Latias reçue dans Pokémon Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Latias - Ultra-Soleil
Version américaine de Latias reçue dans Pokémon Ultra-Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100, avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Latios - Lune
Version américaine de Latios reçue dans Pokémon Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Latios - Ultra-Lune
Version américaine de Latios reçue dans Pokémon Ultra-Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100, avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Kyogre - Soleil
Version américaine de Kyogre reçue dans Pokémon Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Kyogre - Ultra-Soleil
Version américaine de Kyogre reçue dans Pokémon Ultra-Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100 avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Groudon - Lune
Version américaine de Groudon reçue dans Pokémon Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Groudon - Ultra-Lune
Version américaine de Groudon reçue dans Pokémon Ultra-Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100 avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Fulguris - Soleil
Version américaine de Fulguris reçue dans Pokémon Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Fulguris - Ultra-Soleil
Version américaine de Fulguris reçue dans Pokémon Ultra-Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100, avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Boréas - Lune
Version américaine de Boréas reçue dans Pokémon Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Boréas - Ultra-Lune
Version américaine de Boréas reçue dans Pokémon Ultra-Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100, avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Zygarde chromatique - Soleil et Lune
Zygarde chromatique de la campagne Légendes 2018 reçu au niveau 60 dans Pokémon Soleil ou Pokémon Lune. Distribution américaine par code, distincte du cadeau Internet européen ; dates de réception indiquées.
Voir la fiche
Zygarde chromatique - Ultra-Soleil et Ultra-Lune
Zygarde chromatique de la campagne Légendes 2018 reçu au niveau 100 dans Pokémon Ultra-Soleil ou Ultra-Lune, avec une Capsule d'Or. Distribution américaine par code, distincte du cadeau Internet européen ; dates de réception indiquées.
Voir la fiche
Yveltal - Soleil
Version américaine de Yveltal reçue dans Pokémon Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Yveltal - Ultra-Soleil
Version américaine de Yveltal reçue dans Pokémon Ultra-Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100 avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Xerneas - Lune
Version américaine de Xerneas reçue dans Pokémon Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Xerneas - Ultra-Lune
Version américaine de Xerneas reçue dans Pokémon Ultra-Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100 avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Entei - Soleil
Version américaine d'Entei reçue dans Pokémon Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Entei - Ultra-Soleil
Version américaine d'Entei reçue dans Pokémon Ultra-Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100, avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Raikou - Lune
Version américaine de Raikou reçue dans Pokémon Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Raikou - Ultra-Lune
Version américaine de Raikou reçue dans Pokémon Ultra-Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100, avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Regigigas - Soleil
Version américaine de Regigigas reçue dans Pokémon Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Codes envoyés par newsletter du Club des Dresseurs aux États-Unis, au Canada et en Amérique latine ; réception jusqu'au 28/06/2018.
Voir la fiche
Regigigas - Ultra-Soleil
Version américaine de Regigigas reçue dans Pokémon Ultra-Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100, avec une Capsule d'Or. Codes envoyés par newsletter du Club des Dresseurs aux États-Unis, au Canada et en Amérique latine ; réception jusqu'au 28/06/2018.
Voir la fiche
Heatran - Lune
Version américaine de Heatran reçue dans Pokémon Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Codes envoyés par newsletter du Club des Dresseurs aux États-Unis, au Canada et en Amérique latine ; réception jusqu'au 28/06/2018.
Voir la fiche
Heatran - Ultra-Lune
Version américaine de Heatran reçue dans Pokémon Ultra-Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100, avec une Capsule d'Or. Codes envoyés par newsletter du Club des Dresseurs aux États-Unis, au Canada et en Amérique latine ; réception jusqu'au 28/06/2018.
Voir la fiche
Palkia - Soleil
Version américaine de Palkia reçue dans Pokémon Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Palkia - Ultra-Soleil
Version américaine de Palkia reçue dans Pokémon Ultra-Soleil pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100 avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Dialga - Lune
Version américaine de Dialga reçue dans Pokémon Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 60. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Dialga - Ultra-Lune
Version américaine de Dialga reçue dans Pokémon Ultra-Lune pendant la campagne Légendes 2018, au niveau 100 avec une Capsule d'Or. Les dates indiquent la période de réception du code ; les dates de remise en magasin varient selon le pays.
Voir la fiche
Pikachu de Sacha - Casquette d'Alola
Pikachu à casquette d'Alola, niveau 19, reçu dans Soleil et Lune avec PIKACHU20 pendant la semaine indiquée. Une seule casquette au choix par sauvegarde ; Pikachazélite remise séparément.
Voir la fiche
Silvallié chromatique de la Fondation Æther
Silvallié chromatique d'Æther, ID occidental 102317, niveau 100 avec une Capsule d'Or. Codes remis dans les enseignes participantes des Amériques et utilisables dans Soleil et Lune jusqu'au 13/02/2018.
Voir la fiche
Pikachu de Sacha - Casquette de Kalos
Pikachu à casquette de Kalos, niveau 17, reçu dans Soleil et Lune avec PIKACHU20 pendant la semaine indiquée. Une seule casquette au choix par sauvegarde ; Pikachazélite remise séparément.
Voir la fiche
Pikachu de Sacha - Casquette d'Unys
Pikachu à casquette d'Unys, niveau 13, reçu dans Soleil et Lune avec PIKACHU20 pendant la semaine indiquée. Une seule casquette au choix par sauvegarde ; Pikachazélite remise séparément.
Voir la fiche
Marshadow du Mont Tensei
Marshadow du Mont Tensei, ID 100917, niveau 50, reçu par code dans Soleil et Lune. Codes américains en magasin ; Marshadozélite remise séparément et réception jusqu'au 23/02/2018.
Voir la fiche
Pikachu de Sacha - Casquette de Sinnoh
Pikachu à casquette de Sinnoh, niveau 9, reçu dans Soleil et Lune avec PIKACHU20 pendant la semaine indiquée. Une seule casquette au choix par sauvegarde ; Pikachazélite remise séparément.
Voir la fiche
Dracaufeu Bullseye - Target 2017
Dracaufeu de niveau 50, DO Bullseye y compris en français, ID 100117, avec un Carton Rouge. Codes remis chez Target aux États-Unis du 01 au 14/10/2017, utilisables dans Soleil et Lune jusqu'au 04/02/2018.
Voir la fiche
Pikachu de Sacha - Casquette de Hoenn
Pikachu à casquette de Hoenn, niveau 6, reçu dans Soleil et Lune avec PIKACHU20 pendant la semaine indiquée. Une seule casquette au choix par sauvegarde ; Pikachazélite remise séparément.
Voir la fiche
Celebi du Bois aux Chênes
Celebi du Bois aux Chênes, ID américain 040601, obtenu avec l'achat d'Or ou Argent sur Console Virtuelle. Codes remis jusqu'au 21/09/2018 puis utilisables jusqu'au 31/10/2018 dans les jeux d'Alola compatibles.
Voir la fiche
Pikachu de Sacha - Casquette Originale
Pikachu à casquette Originale, niveau 1, reçu dans Soleil et Lune avec PIKACHU20 pendant la semaine indiquée. Une seule casquette au choix par sauvegarde ; Pikachazélite remise séparément.
Voir la fiche
Malamandre de Clovis
Malamandre de Clovis, femelle de niveau 50, ID 080817, avec Corrosion et une Ceinture Force. Codes distribués dans les Amériques pour Ombres Ardentes ; réception jusqu'au 04/12/2017.
Voir la fiche
Lougaroc de Rocky - Forme Nocturne
Lougaroc Forme Nocturne de Rocky, niveau 50, avec Annule Garde et une Orbe Vie. Codes des enseignes américaines participantes, utilisables dans Soleil et Lune du 15/05 au 04/08/2017.
Voir la ficheDistribution locale
Pokémon remis par communication locale lors de Championnats organisés aux États-Unis.
Ptéra des Championnats du Monde 2019
Ce Ptéra était offert sur place pendant les Championnats du Monde Pokémon 2019, organisés à Washington, D.C. du 16 au 18 août. Les visiteurs pouvaient le recevoir par communication sans fil locale dans les quatre jeux d'Alola. Il arrivait au niveau 50, avec le talent caché Tension, un Os Rare et la capacité Célébration. Le DO Worlds19 et l'ID 081619 identifient cette édition commémorative, qui ne pouvait pas être chromatique.
Voir la fiche
Tritosor chromatique de Paul Ruiz - Internationaux 2019
Ce Tritosor chromatique de la Mer Occidentale reprend celui de Paul Ruiz, champion du monde 2018 en catégorie Masters. Il a été offert aux Internationaux d'Amérique du Nord 2019, à Columbus dans l'Ohio, du 21 au 23 juin. La distribution locale était compatible avec Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune. Femelle, de nature Modeste et dotée de Lavabo, cette version de niveau 50 possède les valeurs de combat propres au Pokémon du champion.
Voir la fiche
Meloetta des Championnats du Monde 2018
Meloetta accompagnait les Championnats du Monde Pokémon 2018 à Nashville, ville associée à la musique. Du 24 au 26 août, les visiteurs du Music City Center pouvaient recevoir ce Pokémon fabuleux par communication sans fil locale dans les quatre jeux d'Alola. Le cadeau arrivait en Forme Chant au niveau 50, avec Sérénité, un Métronome et le DO Worlds18. Son ensemble de capacités comprend Célébration et Chant Antique, qui permet son changement de forme en combat.
Voir la fiche
Crocorible de Ryota Otsubo - Internationaux 2018
Ce Crocorible reproduit celui de Ryota Otsubo, champion du monde 2017 en catégorie Masters. Il a été distribué localement aux Internationaux d'Amérique du Nord 2018, organisés à Columbus du 6 au 8 juillet. Le cadeau est un mâle de niveau 50, de nature Rigide, doté d'Intimidation et d'une répartition de statistiques fixée. Il se distingue aussi par son Ruban Champion du Monde, rendu accessible pour la première fois par cette distribution.
Voir la fiche
Noadkoko d'Alola des Championnats du Monde 2017
Noadkoko d'Alola a été choisi pour les Championnats du Monde Pokémon 2017 en clin d'œil aux palmiers d'Anaheim, en Californie. Les visiteurs du Convention Center pouvaient le recevoir du 18 au 20 août dans Pokémon Soleil ou Pokémon Lune. Ce mâle de niveau 50 possède une nature Modeste, le talent caché Récolte et une Baie Sitrus. Son DO Worlds17, son ID 081817 et sa capacité Célébration rappellent l'événement.
Voir la fiche
Arcanin des Internationaux d'Amérique du Nord 2017
Cet Arcanin était offert aux Internationaux d'Amérique du Nord 2017, organisés à Indianapolis du 30 juin au 2 juillet. Les personnes présentes pouvaient le télécharger par communication sans fil locale dans Pokémon Soleil ou Pokémon Lune, quelle que soit la région de leur console. Le cadeau arrivait au niveau 50 avec Intimidation, des Restes et le DO NA Champs 17. Ses capacités combinaient Boutefeu, Vitesse Extrême, Feu Follet et Abri.
Voir la ficheQR Code
Pokémon déverrouillés dans les jeux américains grâce à un QR Code officiel.
Pikachu à Casquette Partenaire
Pikachu à Casquette Partenaire, niveau 21, obtenu par QR code puis auprès du livreur de la Plaine des Pikachu. Le code était diffusé dès le 05/11/2017, mais la réception commence à la sortie d'Ultra-Soleil et Ultra-Lune le 17/11 ; aucune expiration annoncée.
Voir la fiche
Magearna
Magearna de niveau 50 avec une Capsule d'Argent. QR code américain diffusé le 05/12/2016, utilisable après être devenu Maître d'Alola, puis retrait à Antiquités d'Alola ; compatible avec les quatre jeux, sans expiration annoncée.
Voir la ficheTransfert depuis une démo
Pokémon obtenu dans la version démo spéciale puis transféré vers le jeu complet américain.
